Spanisch-Italienisch Übersetzung für junto a

a fianco
accantoEbbene, la risposta è seduta qui, accanto a me. Bueno, la respuesta está sentada junto a mí. Per curiosità, per quale motivo siede sempre accanto al Consiglio? Por curiosidad: ¿Por qué siempre se sienta junto al Consejo? E con quale fine può avere senso accanto all'intervento americano? ¿Y qué sentido puede tener junto a la intervención norteamericana?

congiuntamente
vicino
Non ho mai visto una mucca vicino a un fossato in cerca di pesce. Nunca he visto a una vaca junto a una acequia buscando pescado. In collaborazione con i nostri partner internazionali le seguiremo molto da vicino. Junto a nuestros socios internacionales, las seguiremos muy de cerca. Se tutto quello che volete che faccia è comparire e farmi vedere vicino a chiunque, non sono disposta a farlo. Si todo lo que quieren ustedes que haga es desaparecer de aquí y que se me vea junto a todo el mundo, sepan que no lo haré.
vicino aNon ho mai visto una mucca vicino a un fossato in cerca di pesce. Nunca he visto a una vaca junto a una acequia buscando pescado. Se tutto quello che volete che faccia è comparire e farmi vedere vicino a chiunque, non sono disposta a farlo. Si todo lo que quieren ustedes que haga es desaparecer de aquí y que se me vea junto a todo el mundo, sepan que no lo haré.

Wörterbuch